님아, 그 강을 건너지 마오
감독	진모영
제작	한경수
출연	강계열 조병만
편집	현진식
음악	미누
제작사	아거스필름
배급사	대명문화공장, CGV아트하우스
개봉일	2014년 11월 27일 (2014-11-27)
시간	86분
국가	대한민국
언어	한국어
제작비	1억 2000만 원[1]
흥행수익	16,364,660,779원(2014년 12월 20일 기준)[2]

《님아, 그 강을 건너지 마오》(영어: My Love, Don't Cross That River)는 대한민국 다큐멘터리 영화이다.

진모영이 감독을 맡았으며, 대명문화공장과 CGV아트하우스가 공동배급으로 2014년 11월 27일 개봉되었다.

480만명 관객수를 기록하였고, 영화사상 독립예술영화 전부문 흥행 1위에 오르는 기록을 세웠다. 개봉된 지 한달 만인 2014년 12월 20일을 기준으로 개봉 24일 만에 관객 수 200만 명을 넘어 《워낭소리》를 제치고 다큐멘터리 영화 역사상 가장 빨리 관객 수 200만명에 도달한 흥행 기록을 세웠다.^[3]

우리는 76년째^[4] 연인입니다. 강원도 횡성의 작은 마을, 조용히 흐르는 개울 곁에서 89세의 소녀 같은 감성을 지닌 강계열 할머니와 98세의 로맨티스트 조병만 할아버지는 오늘도 손을 꼭 잡고 함께 걷습니다. 두 사람은 언제나 고운 빛깔의 한복을 맞춰 입고, 봄에는 꽃을 꺾어 서로의 머리에 꽂아주고, 여름에는 개울가에서 물장구를 치며 웃고, 가을에는 낙엽을 던지며 장난을 치고, 겨울에는 눈싸움을 하며, 마치 신혼처럼 하루하루를 보냅니다. 자식들은 모두 도시로 떠나고, 두 사람은 서로를 의지하며, 반려견들과 함께 조용한 삶을 이어갑니다. 그러던 어느 날, 할아버지가 유난히 아끼던 강아지 '꼬마'가 갑작스럽게 세상을 떠납니다. 꼬마를 묻고 돌아온 뒤, 할아버지의 기력은 서서히 약해지기 시작합니다. 비가 내리는 마당, 점점 잦아지는 기침 소리 속에서 할머니는 또 한 번의 이별이 가까워지고 있음을 느낍니다. 오랜 시간 함께한 사랑을 가슴에 안은 채, 조용히 마지막을 준비합니다.^[5]

98세 조병만^[6]과 89세 강계열^[7] 부부는 2011년 KBS 다큐멘터리 《인간극장》의 ‘백발의 연인들’ 5부작 코너를 통해 처음 소개되었다. 이를 TV로 접한 다큐멘터리 감독 진모영은 강원도 횡성군 산골 마을에 거주하던 두 사람을 찾아가 영화 제작을 제안하였으며, 2012년 9월 허락을 얻은 뒤 약 15개월간 부부의 일상을 기록하였다.

• 조병만은 다큐멘터리 영화 《님아, 그 강을 건너지 마오》 촬영 중이던 2013년 12월 12일에 사망하였다.
• 개봉 이후 2019년 근황올림픽에서 강계열 할머니는 혼자 생활하고 있는 모습으로 출연했다. 2026년 4월 10일 노환으로 별세했다. 남편과 사별한 지 12년 반만이었다.

• My Love, Don't Cross That River at the Korean Movie Database
• (영어) 님아, 그 강을 건너지 마오 - 인터넷 영화 데이터베이스
• (영어) 님아, 그 강을 건너지 마오 - 한시네마